★Let's Fly' B1A4★

在聖誕節的前一天，JYJ 的俊秀釋出了新歌 Thank U For，這也是俊秀要送給粉絲們的一份大禮！ 俊秀用自己的嗓音唱出了白色冬日下的甜蜜戀曲，讓人光是聽著歌也能感受到那份甜蜜。

(  Kpopn 、BubbleFeetPandaCH2@YouTubew提供)

繼俊秀之後，JYJ 的在中也要在明年發行個人專輯！

12月21日，JYJ 也在官方臉書上分享一張在中在錄音室內的照片，說：「大家期待在中的第一張個人迷你專輯嗎？送上一張照片給大家！還有，另一件大家一定要知道的事情是… 我們下禮拜會分享在中的驚喜影片！^^」

(  JYJ 官方臉書、Kpopn提供)

1月份，JYJ 即將要出版一本特別的雜誌 JYJ special magazine THE JYJ。
雜誌將出版韓語和日語兩種語言版本，內容包括 JYJ 出道1000日的以來的點滴，以及 JYJ 的訪問。
更詳細的內容將之後公佈，現在先來看看預告影像吧﹗

(  JYJ 官方專頁、매일경제 & mk.co.kr、Kpopn提供)

12月20日渣打銀行宣布，朴有天為本次善心圖書館活動的宣傳大使，展開宣傳活動，善心圖書館活動是為了消除失明，這是此活動的一環，延續去年的活動，今年已是第二次舉辦。

朴有天預計將用聲音，讓想要分享自己才能的申請者們，說明這個善心圖書館活動的參加辦法，他將在明年1月19日，出席在COEX舉行的善心之聲Festival活動， 與100位願意分享自己才藝的朋友們， 以畫面來說明，親身參與電影與有聲書的製作，接下來在明年4月， 畫面說明的電影試映會，與有聲書的出版紀念會，都預計會出席參與。

朴有天說 : 『對於有視覺障礙的人， 一定要讀書籍與電影， 從中得到一些快樂喜悅，希望大家多多來經歷一下，所以希望大家多多來參與善心圖書館這個活動，渣打銀行韓國分公司會長與銀行長表示。』

朴有天的溫柔聲音與微笑，相當符合這個活動的訴求， 因此選擇他作為本次的活動宣傳大使， 善心圖書館活動透過網絡或手機， 不管是誰都能方便參與，新型態的才藝分享活動， 去年有大約50000名熱心的朋友參與，達到相當好的效果。

(  koreastardaily提供)

JYJ成員金俊秀所屬公司 C-JeS Entertainment 透露，這張數位單曲將在12月24日發行，是一首很適合在冬天聽的甜蜜愛情歌曲，由日本知名作曲家 Shikata 所製作，他曾有多首作品得到 Oricon 排行榜的冠軍，是一位日本相當知名的音樂人。

公司也另外說明，由於俊秀在年末的演唱會門票全數售罄，他們也特別推出這首單曲做為答謝歌迷們的禮物。

俊秀本人也表示，這首在聖誕節前夕發行的歌曲，是描述一名男子寫信給女朋友的甜蜜愛情故事，「我希望這對粉絲們來說會是個很棒的禮物」。

JYJ 成員們接二連三的將有新作品的推出，今年冬天粉絲們真的太幸福了！

(  allkpop、Kpopn提供)

前天（18日），JYJ的所屬經紀公司C-JES透露：特別專輯由搖滾傳說，搖滾樂隊Sinawe的5代主唱金Bada（音譯）參與製作，有不少搖滾元素在內。大家將會聽到金在中不曾在JYJ中表現過的嘶啞高音唱腔，感受他另一面的魅力。

金在中曾在日本演唱會等舞台上表演過《為你》、《只有這個是我的世界》等歌曲，他的搖滾實力獲得了大家的認可。

而近期透過MBC TV《我是歌手》節目再次證明自己是歌壇搖滾王者的金Bada表示：金在中有成為搖滾歌手的資質，且對音樂抱有真誠之心，合作中我越來越喜歡他。他獨有的性感、誘惑唱腔很有魅力，我和他想要打造絕無僅有的搖滾音樂。搖滾需要將深埋在心底的故事透過音樂宣洩出來，金在中的作詞水平非常優秀，我覺得大家不應該再把他當成偶像而應該是歌手。某相關人士也透露金在中的新專輯填詞由他完成。

C-JES娛樂還補充表示：現尚不能公布有關於專輯內容的任何消息，從下週開始將陸續推出專輯封面照、宣傳短片等，為配合音源的上市正在拍攝MV中。而近期上映的影片《胡狼來了》的OST也將收錄其中，我們希望用這張特別專輯在冬日裡為粉絲獻上一份驚喜。

此外，專輯製作團隊也稱：金在中的優秀唱功和細膩的情感抒發透過專輯完美詮釋出來，這是一張只有他才能完成的作品。今年的冬天大家一定會沉陷在他爆發力十足、富有磁性的歌喉中。

（  koreastardaily提供）

昨天(19日)是韓國總統大選，許多藝人都去投票，當中最特別的莫過於JYJ成員金在中，因為他跑錯投票站了！

在中下午到首爾江南區三成2洞江南區廳第五投票所參與投票，排隊等了30分鐘後，終於輪到他時，卻被工作人員發現資料不符，意識到去錯地方的在中露出了害羞的微笑，並馬上趕往正確的投票站。

好不容易完成投票的在中其後在推特上寫道：「去錯投票站了，最終投票完成」，並上傳認證照。

可惜，之後在中透過手機搜索，發現他跑錯地方的事居然成為新聞，便又發了一張用帽衣蓋住自己的照片，寫了「哇哦 我的天啊」的推特，看來為這事覺得非常不好意思。

(  koreastardaily提供)

朴有天、尹恩惠、俞勝豪在12月17日出席了主演的戲劇《想你》記者會。記者會上，有記者問道是否有想上的綜藝節目，有天回答：「我當然想去上綜藝節目，我好久好久沒上綜藝節目了。上次出現在綜藝節目上… 是2008年的時候吧，我想，上綜藝節目應該會很有趣。跟大家私底下聊天的狀況比起來，在攝影機前面聊天會很不一樣，一定會有趣很多。」

「我想上《叢林法則》，我真的很喜歡那類型的節目。之前，我也曾在一大早的時候只背著帳篷出門，來個沒有目標的隨機旅行。有一次，我早上三點出門，還被蚊子咬了超多包… 《叢林法則》開播後，我就一直期待可以去上節目。」有天接著說。

所以… 希望《叢林法則》的 PD 們聽到有天的心聲呀！

(  allkpop、Kpopn提供)

昨天JYJ 在官方臉書上釋出了特別 MV 알면서도 (Even though I already know/雖然我知道)。

俊秀於今年五月中發行個人專輯 Tarantallegra，也釋出同名主打歌 MV。昨天，JYJ 突然分享了 알면서도 (Even though I already know/雖然我知道) 的 MV，告訴大家這是要特別分享給粉絲們的，想必大家都收到這份大驚喜了吧？

MV 中，以俊秀看似孤獨、落寞的身影和主打歌 Tarantallegra 的 MV 拍攝畫面交錯，彷彿訴說著在攝影機前光鮮亮麗的自己，在螢幕外還是會想起那個已經分開、曾經愛過、刻骨銘心的她。

(  JYJ 官方臉書、Kpopn提供)

JYJ 在中昨天在推特上傳了與國際知名導演 Tim Burton(提姆波頓)的合照，引起了話題。

原文：버튼 감독님과 이재한 감독님. 팀버튼님은 한국을 사랑하신다
翻譯：Burton 導演與李載漢(音譯)導演。Tim Burton 說他愛韓國

在中與導演 Tim Burton(提姆波頓)及電影《走向砲火中》的導演李載漢合照，意外的組合讓人十分驚訝於在中的人脈。

看到照片的網友們紛紛留言寫道：「金在中的人脈真的好廣！」、「好神奇，兩位都是十分有名的導演呢！」。

(  enews 24、Kpopn提供)

今天下午，有陣子沒有上傳照片的 JYJ 的俊秀，在推特上傳了一張自拍照與大家分享！

原文：오늘은 조금 날씨가 풀렸다~ 좋다. 날씨도 기분도
翻譯：今天天氣稍微回暖了~真好。天氣好，心情也好

照片中的俊秀，鮮明立體的五官十分帥氣，沒有笑容酷酷的表情，散發出「冷都男」的魅力！

(  Nate、Kpopn提供)

首爾外電記者會頒發了獎狀給 JYJ 的金俊秀，表揚他對推廣韓國所作出的貢獻。儀式在首爾一間酒店舉行，招待了約有300名嘉賓，包括各國的駐韓大使和政府官員，首爾外電記者會的獎項是頒發給努力在海外推廣韓國的人，得獎者經投票選出。

金俊秀剛完成的世界巡迴，不但在亞洲，在美國以及歐洲也有進行，是得獎的重要原因。而他首張個人專輯"Tarantallegra"，在世界各地的音樂榜都獲得前列位置，其他得獎者包括在倫敦奧運會上獲得體操金牌的楊鶴善等。

俊秀也發表了得獎感受：「完成世界巡迴沒有多久，很開心收到這樣有意義的獎項。
謝謝，我會更努力的。」

(  allkpop、Kpopn提供)

據報導，俊秀在去年一月時買下了土地。這座度假村占地21026平方公尺，將設有65間客房，地下一樓地上四樓共五層，耗資約150億韓元(約台幣4億)。據現場工作人員表示：「俊秀的父親曾經來過兩次，俊秀來過一次。」

目前此座度假村仍在施工中，預計明年六月完工。

(  enews 24、Kpopn提供)

JYJ成員金俊秀(XIA)將於年末舉辦個唱《XIA Ballad & Musical Concert with Orchestra》。昨晚(12月4日)入場券售票服務開通後同時近20萬人次登錄，再次證明金俊秀的火爆人氣。

對此金俊秀的經紀公司C-JES娛樂表示，3場演唱會2萬1000張門票被一搶而空，偶像歌手首度嘗試的新演唱會形式在活動之前就受到了廣大粉絲的關注。

各大網站論壇也為搶票展開作戰計劃，有網友故意留言表示：售票改到明天了、售票網站改了，還有人稱：我連著祈禱了3天、我三步一叩頭走到網吧，請一定讓我買到票、只要讓我買到票，我一定會好好學習並聽父母的話。

預售開始後因搶票人數過多一度導致網站癱瘓，關於金俊秀演唱會等詞語都成為各大網站搜索熱門，未購得票的粉絲埋怨道：我現在看到的是什麼-明明才8點整，點擊進去一看只剩下灰白色的窗口了、6點我就在網吧裡坐等了，到底誰搶了我的票呢？

據相關人士透露：預售開通的一瞬間同時有20萬人登錄，網頁會出現延遲現象，這是INTERPARK歷史上訪問量最大的一次，系統一復原有鑑於付款會被推遲的現象，門票幾乎在服務開通的同時就售罄了。金俊秀是唯一一將個唱門票全部售空的歌手。

金俊秀的輝煌成績不僅如此，他的首場個人售票演唱會1萬7000張門票5分鐘內售罄，音樂劇《莫扎特》首場演出4萬5000張門票也在5分鐘，《天國的眼淚》1萬5000張門票2分鐘內、《伊麗莎白》3萬2000張門票10分鐘內被一搶而空。

《XIA Ballad & Musical Concert with Orchestra》將於12月29、30、31日在COEX D廳開唱。 (  koreastardaily提供)

<從德國返回韓國仁川機場照片>

剛從德國開完個人演唱會的俊秀馬上在Twitter留言告訴歌迷們他 的心情，也順便報平安~很高興他順利在德國演唱會表演結束落幕!! 辛苦他啦~

原文 1215thexiahtic:  한국간다~~^^헤롱헤롱

翻譯 : 韓國~~^^ 我回來了

JYJ 成員俊秀11月30日在德國舉行他的個人演唱會，而在記者會上他表示 JYJ 將在2013年發行新專輯。

記者會上有記者問到 JYJ 什麼時候會發行新專輯，俊秀表示：「JYJ 的新專輯將在明年發行，大概是年中的那段時間。我們三人將會分開進行個人活動直到明年初，然後我們預計能在年中的時候以 JYJ 的名義站在一起。」

俊秀最近正忙於他的個人世界巡迴演唱會，他到訪了全世界共12個國家舉行演出，他也將在12月29、30日在首爾舉行《2012 XIA 抒情 & 音樂劇演唱會》。

(  Kpopn、allkpop提供)

因為黑客入侵金在中的Twitter，JYJ金在中在11月初停掉Twitter，但是為了和歌迷們互動所以金在中又重新辦了一個新的Twitter再次與歌迷們見面聊天。

金在中新的Twitter名字，@ bornfreeonekiss，12月1日，開始使用！他在新的Twitter放一張照片。"我回來了。為了紀念新Twitter開張，放一張睡覺JJ的照片。"

Then on December 2, he wrote “Let’s all laugh to our hearts’ content,and JIJI for the first time in awhile.

Fans welcomed the singer, currently actor, in delight. As of December 3, Kim Jae Joong has over 147,000 followers and growing.

同時，金在中最近發布了他的新電影，豺狼來了。

(  Kim Jae Joong’s Twitter提供)

JYJ的金俊秀討論，他的想法與SM娛樂法律戰終於結束。

俊秀參加德國埃森喜來登酒店的新聞發布會上，紀念他的第一次世界巡迴演唱會結束。他說：這場官司打了3年4個月左右。說實話，它應該很早就要結束......但當我在想時候，突然結果就出來了。 3年4個月的日子不好過，我覺得這樣的時間並沒有白白花了......我聽到這個消息的時候，因為我要離開德國，所以我並不知道所有的細節結算。(SM娛樂法律)

他繼續說，正因為如此，這是很難用說來形容。最重要的是，我們能夠取得良好的結果。我還沒有和其他成員談過，但我想我回到韓國的時候會談談。

當時問到JYJ已經能夠獲得結果時後(與SM合約法律問題)，他回答說：我很高興，因為我們恢復了我們想要的目標。

在綜藝節目上出現的問題，他小心翼翼地說，如果是這種結果我們將會出現在廣播(上通告)，應該是有可能的，三年前，當我們第一次提出專利申請（獨立）。他補充說， 我不知道這是否是我們能夠通過有這樣的結果出現在綜藝節目。我們總是夢想著，但我要問你們記者，你覺得可以嗎？

一個不幸的結果的訴訟，有可能永遠都是因為我們曾經是東方神起成員。在這個問題上，他說，大量的時間過去了，但一個不幸的事實是，我們不能以東方神起的名字來活動。我們想爭取對公司的不公平，這不是說我們想離開東方神起。它只是發生。這是遺憾和痛心。我覺得對不起歌迷，但將永遠是東方神起。但實際上，我們已經不是東方神起了。

(  Newsen、allkpop提供)

MBC週三週四系列想念你在英語配音。11月28日，為MBC官員說，該系列將被命名為英語。配音演員配音的一系列美國在當地的工作室。

根據官方的，MBC全球業務團隊負責項目的配音，他們認為，該系列將在國外流行。他們還沒有設定確切日期的記錄，但考慮的條件，他們會安排的日期。

該系列的一名官員說，K-POP是在世界上流行，並且提出了在韓國文化內容感到有興趣。我們認為，這初連戲劇將會是非常有前途的，我們希望將其出售給美國和歐洲。

 Missing You(譯 : 想你 )是一個經典的韓劇，故事在描述關於一個男人和女人從自己的初戀到成長大受傷過程的經過。

(  Starnews、koreandrama、JYJ3提供)