★Let's Fly' B1A4★

成烈和愛貓皺紋形影不離，還帶牠到待機室呢！而老么成鍾看起來也很喜歡皺紋喔！成烈14日下午在 Twitter 上傳一張照片，從照片可以看到老么成鍾正溫柔地看著睡著的皺紋。

原文：주름쫑 ~.~ 인기가요에서 봐용~

翻譯：皺紋鍾 ~.~ 在人氣歌謠見囉~

原來成烈帶著小皺紋來到了人氣歌謠的待機室，因為主人的細心呵護，被衣服緊緊包圍著的皺紋安心地睡著了，而可愛的成鍾也用在看小寶寶的眼神靜靜地看著皺紋，畫面非常安詳呢！

看來皺紋以後又多了一個人疼牠囉！

(成烈@Twitter、kpopn提供)

成烈7月12日曾在 Twitter 分享寵物貓的照片，並說：「從今天開始要與我一起生活的皺紋 !! 已經玩鬧一整天了~.~」

原文：오늘부터 나랑 같이 살 주름이 !!하루종일 드르렁 거리네~.~

而皺紋的品種是斯芬克斯貓，又稱加拿大無毛貓。但因為無毛，對外界溫度調節能力差，既怕冷、又怕熱，與眾貓不同的是該品種貓能出汗、對陽光敏感 (應避免長時間陽光直射)，這種貓適合公寓飼養。

另外，成烈13日中午也在 Twitter 傳達「皺紋 皺紋皺紋」

原文：주름이 주름주름的訊息，並公開與皺紋的帥氣自拍。

照片中沒有穿著上衣的成烈，與皺紋親密地躺在床上，拍下帥氣的自拍。

讓不少網友看到照片後都表示：「成烈阿，穿上衣服吧」、「視線都不知道該看哪」、「皺紋皺巴巴的好可愛啊」。

(  成烈@Twitter 、斯芬克斯貓@維基百科、Kpopn 提供)

近日，2PM、2AM、INFINITE、SISTAR、MBLAQ、Rainbow等擅長運動的偶像組合參加了SBS TV綜藝節目「赤腳的朋友們」錄製，並挑戰了跳水這項高難度的運動。

據悉，大部分偶像組合成員都是初次接觸跳水，少數人也只是具有業餘水準。

對此，節目組每個成員都認為勝券在握，但讓節目組成員萬萬沒想到的是男生組合INFINITE成員L竟是一名跳水高手。

站在超高跳臺的L，不僅不哆嗦，並且還以轉體姿勢優美入水，震驚了周圍人。該期節目將於後日(7月14日)播出。

(  koreastardaily提供)

130712 - Twitter - Sungyeol

오늘부터 나랑 같이 살 주름이 !!하루종일 드르렁 거리네~.~

130710 - Twitter - Sungyeol

오늘 사춘기메들리 KBS2tv 11시에 방송됩니다! 많이봐주세요~ 저때는 엄청 하얗다..

7月16日即將以「Destiny」帥氣回歸的 INFINITE ，今日公開新專輯曲目！繼公開「Destiny」強勁的回歸預告以及七位成員的個人概念照後，官網上再度公開了專輯曲目。

專輯曲目

DESTINY

INCEPTION

向妳走去 (너에게 간다)

媽媽 (엄마)

在之前的預告中充滿 INFINITE 魅力以及音樂性的「Destiny」已令歌迷十分期待，在這次公開的曲目的最後一首「媽媽」，光是聽到歌名就讓人有溫馨的感覺，短短四首曲目卻展現多樣音樂風格的專輯，大家是不是也很期待呢？

(  Kpopn、INFINITE官方網站提供)

INFINITE 將與國際頂尖製作班底攜手合作，率先為香港粉絲呈獻驚喜不斷，創意無限的世界級表演！INFINITE，成員包括由聖圭、東雨、優鉉、Hoya、成烈、L和成鍾。由於7位成員均由Hip Hop班霸Epik High的Tablo負責培訓，他們於2010年一出道已備受矚目。

出道短短3年，實力非凡的INFINITE已先後推出過21張唱片，當中包括成名作 First Invasion，及正規專輯「OVER THE TOP」，並舉行過近70場的見面會及演唱會。

繼隊長聖圭以個人身份舉行SOLO活動後，成員東雨及浩沅今年初組成「Infinite H」（H意思為 Hip Hop），首張迷你大碟Fly High面世後，隨即打入韓國音樂銷量榜Gaon第二位，主打歌Special Girl更被美國 Billboard選為 2013 K-Pop情人節浪漫情歌 No.1。

曾經在韓國、泰國、台灣等國家開騷的INFINITE，即將展開首個為期3個月，萬眾期待的世界巡迴演唱會 「ONE GREAT STEP」。8月初會於韓國揭開序幕，8月18日就會在香港亞洲博覽館Arena作為世巡的第一站演出。

去年INFINITE在港參與MUSIC BANK演出時，已得到香港歌迷熱烈支持。今次INFINITE再度來港演出，目前已有歌迷會示意會預購逾千張門票。當7月23日公開發售時，必定轟動全城，造成撲飛熱潮。INFINITE相當重視香港演出，表示會好好練習廣東話，希望屆時能與歌迷打成一片，並承諾一定將最好的舞台演出呈現大家眼前。

AEG用戶於7月10 - 13日期間可獨家優先訂票。門票將於7月23日於城市電腦售票網公開發售。

「2013 INFINITE 1ST WORLD Tour "One Great Step" in Hong Kong 」門票售
價詳情如下：

1280 港元 (指定座位)
980 港元 (指定座位)
680 港元 (指定座位)
380 港元 (指定座位)

是次演唱會的主辦單位為俊雅國際有限公司 (Juna International)

(  koreastardaily提供)

即將在本月回歸以及八月開始世界巡迴演唱會的 INFINITE 透露他們的近況。

5日在「音樂銀行」的待機室中，INFINITE 與韓國媒體 OSEN 進行了簡短的訪問，成員們透露：「為了準備新專輯以及世界巡迴，我們每天都在練習中。成烈因為 SBS「叢林的法則」而出國進行拍攝，其他六名成員則是不顧身體地進行練習。」

優鉉表示：「成員們即使少了些傷也會繼續不顧身體地練習。世界巡迴預定有大概20首歌的舞台，這是讓 INFINITE 展現隱藏的名曲以及表演的好機會。」，讓大家對演唱會的期待感上升。

INFINITE 將在16日發行新專輯回歸，而八月由首爾開始，展開他們的首次世界巡迴演唱會「One Great Step」。

 (  Kpopn、 OSEN提供)

INFINITE即將展開全球巡演「One Great Step」，今日(7月3日)團隊公開演唱會第2波宣傳海報。

新海報主題為「The King」，成員們坐在王座上擺出各式個性POSE，彰顯王者風範。團隊還利用地鐵江邊站和江南站附近的PDP公開團體或個人海報，吸引了不少路人的駐足。

有粉絲和網友看了新宣傳海報後留言表示：「期待巡演日程」、「INFINITE的海報很好！期待在舞臺上見到你們」，表達對8月份的演唱會的期待。

INFINITE的首輪全球巡演將於8月9日至10日在首爾奧林匹克公園體操館內唱響，以首爾為起點陸續在亞洲全域和南、北美洲、歐洲上演。

此外，INFINITE將於本月16日(7月16日)攜新曲「Destiny」回歸，7月結束專輯宣傳後立刻投入8月的巡演中。

(  koreastardaily提供)

預告中，可以看到成員們在夕陽照映著的殘破機場中、空無一人的大街上、廢棄的工廠中，與上次回歸歌曲 「Man in Love」所展現出的甜蜜形象不同，這次，INFINITE 再度回到了大家熟悉的，比較強烈的形象。

(  kpop、woolliment@YouTube提供)

日前 tvN 節目「The Genius：遊戲的法則」分享了第九集的幕後花絮的影片，而在影片中朴恩智、李相旻與聖圭在房間裡討論他們正在進行的遊戲 — 數式拍賣。

朴恩智向李相旻說道：「生存很困難嗎？我活了30年，發現一點都不容易。」
李相旻回說：「當一個女生30歲…」而聖圭接著說：「沒錯，是요물(發音：Yomul，譯：妖怪)」

「요물」有著詭詐、狡猾的意思，主要是指女生，而這詞最近可以用來形容那些擅長為了自己的利益而去誘惑男人的女生。

聖圭的所屬公司 Woollim Entertainment 對此迅速作出回應：「這次的事情看起來已經成為了話題。如果你有看過影片，你會看到聖圭沒有任何的不良意圖，他只是順著那時候對話的氣氛說出來而已，可是好像被誇張化了。」，而該段影片成為話題後，已經被電視台官方弄成私人影片。

在所屬公司回應後，聖圭27日透過他的個人 Twitter 再次跟大家道歉，一起來看看吧：

原文：안녕하세요.성규입니다 이번 일은 논란도 오해도 아닌 전적으로 제 잘못입니다. 제 신중치 못한 말에 실망하시고 상처 받으신 모든 분들께 진심으로 사과 드립니다. 더 많이 깨우치고 사람에 대한 존중을 키우며 더 낮은 마음으로 반성하겠습니다.

翻譯：大家好，我是聖圭。這次的事件不是輿論或是誤會，全部都是我的錯。我向所有因為我不謹慎的言語而感到失望以及覺得受到傷害的大家道歉。為了能更尊重其他人，我會以謙卑的心去反省的。

而隨著這次的事件，聖圭把他之前的所有推文全部刪除，只剩下這條道歉的推文，不少粉絲們看到後都感到很可惜。

(  Kpopn 、allkpop、聖圭 Twitter提供)

日前 tvN 節目「The Genius：遊戲的法則」分享了第九集的幕後花絮的影片，而在影片中朴恩智、李相旻與聖圭在房間裡討論他們正在進行的遊戲 — 數式拍賣。

朴恩智向李相旻說道：「生存很困難嗎？我活了30年，發現一點都不容易。」
李相旻回說：「當一個女生30歲…」而聖圭接著說：「沒錯，是요물(發音：Yomul，譯：妖怪)」

「요물」有著詭詐、狡猾的意思，主要是指女生，而這詞最近可以用來形容那些擅長為了自己的利益而去誘惑男人的女生。

聖圭的所屬公司 Woollim Entertainment 對此迅速作出回應：「這次的事情看起來已經成為了話題。如果你有看過影片，你會看到聖圭沒有任何的不良意圖，他只是順著那時候對話的氣氛說出來而已，可是好像被誇張化了。」，而該段影片成為話題後，已經被電視台官方弄成私人影片。

在所屬公司回應後，聖圭27日透過他的個人 Twitter 再次跟大家道歉，一起來看看吧：

原文：안녕하세요.성규입니다 이번 일은 논란도 오해도 아닌 전적으로 제 잘못입니다. 제 신중치 못한 말에 실망하시고 상처 받으신 모든 분들께 진심으로 사과 드립니다. 더 많이 깨우치고 사람에 대한 존중을 키우며 더 낮은 마음으로 반성하겠습니다.

翻譯：大家好，我是聖圭。這次的事件不是輿論或是誤會，全部都是我的錯。我向所有因為我不謹慎的言語而感到失望以及覺得受到傷害的大家道歉。為了能更尊重其他人，我會以謙卑的心去反省的。

而隨著這次的事件，聖圭把他之前的所有推文全部刪除，只剩下這條道歉的推文，不少粉絲們看到後都感到很可惜。

(  Kpopn 、allkpop、聖圭 Twitter提供)

百事可樂邀請到 INFINITE 代言，長達兩分鐘的廣告出爐！

廣告中，INFINITE 七位成員拿著百事可樂，以他們著名的整齊「群舞」登場，廣告展現出百事可樂的，而廣告主題曲也是由 INFINITE 所演唱。

許多粉絲看完完整版廣告後，都紛紛表示不僅廣告歌曲聽起來讓人欲罷不能，INFINITE 也是超級帥氣的！

(  은문 이@YouTube、Kpopn提供)

專輯名稱：恋に落ちるとき

歌手：INFINITE

發行日期：2013年6月5日

＜歌曲目錄＞

1 Welcome To Our Dream

2 Man In Love

3 TO-RA-WA

 4 Tic Toc

5 Timeless (WOOHYUN Solo)

6 Be Mine 

7 Crying (INFINITE H feat. Becky♪#)

8 Because (SUNGKYU Solo)

9 BTD (Before The Dawn)

10 She’s Back

11 翼

12 Julia

近日，INFINITE 以嘉賓身分出演 KBS 綜藝節目「Mamma Mia」，並聊到一個月會給父母多少錢的話題。

成烈首先說：「我直接給了信用卡」聖圭則說：「我給了150萬 (韓圜，約台幣39,000)」其中，以 Hoya 的回答最引人關注，他說：「我在父母節的時候給爸媽買了房子…」

以各種不同方式展現孝心的 INFINITE，想必父母一定非常驕傲吧！而更多精彩的內容都已經在今天下午 4點55分 (韓國時間) 的「Mamma Mia」播出囉！

(  mydaily、Kpopn提供)

INFINITE首次世界巡迴演唱會「One Great Step」的記者招待會於昨日(6月10日)下午於首爾江南區清潭洞CGV M CUBE舉行。

當被問及出道3年就舉行世界巡演有何感想時，Hoya表示：出道正好3年了，昨天(6月9日)是紀念日。世界巡演是我們從出道開始就擁有的夢想，現在終於實現了，令我們無法置信，感覺像在做夢。

成烈透露：我們將在10多個國家的20多個城市舉辦30多場演唱會，敬請期待。

INFINITE演唱會將以8月份的首爾為首站，之後陸續登陸日本、中國、亞洲、南北美以及歐洲各主要城市。

 採訪中字影片~ http://www.koreastardaily.com/tc/video/28854

(  koreastardaily提供)

經紀公司WOOLLIM娛樂關系人表示：繼登上單日榜的榜首後，首張日文正規專輯在周榜上也拿到了好成績，這使得INFINITE成員都很高興。

INFINITE還沒到達日本，也沒在當地進行宣傳活動，但是能取得這種好成績，讓人驚訝。INFINITE將會用更精彩的舞台和活動回饋粉絲。

另外，INFINITE於昨日(6月10日)舉行了世界巡演ONE GREAT STEP記者招待會，將從8月起正式開始世界巡演。

(  koreastardaily提供)