★Let's Fly' B1A4★

根據韓國媒體的報導，The Board of Audit and Inspection of Korea (韓國檢察院) 發現，現正就讀於網路大學的 ZE:A成員在3個學期上了10堂課左右就獲得了30分的學分，而檢察院發現這並不是成員們親自上課，而是由教授與助理教授去為他們上課，可以說是「代理出席」。

網路大學是在線上上課，由學生點進去講課的部份來算出席率，但是報導指出 ZE:A 成員們並沒有親自點進去，而是由教授與助理教授點進去。

當電視台的新聞媒體去學校訪問時，他們表示：「這可能只是系統發生了故障，教授去代替學生點進去上課這是不合理的事情。」學校另外透露，該名教授現在因為斷了聯絡而找不到他，而助理教授也已經離職了。

韓國檢察院表示，一名學生如果出席率不達整個課程的四分三就已經是不及格，所以要求把成員們的成績更正為 F。

ZE:A 的所屬公司 Star Empire 稍早前釋出了官方聲明：「ZE:A 的成員們從來沒有用不正當的方法來出席課程，我們在兩個月前就已經向韓國檢察院表示成員們沒有做過這件事，我們也是從檢察院的調查中才知道… 另外，成員們在2010年獲得的成績將會被重新定為 F。

對於學校在沒有經過學生的許可而做出這種事情，實在是太讓人感到失望、遺憾了，我們很抱歉引起了紛擾。」表明這件事是學校的問題，並不是成員們去偽造的。

韓國檢察院現在正在調查更多的網路大學中，是不是用金錢或是藝人代言來換取學分。

(  allkpop、Kpopn提供)

昨晚(11月4日)，由劉五性、金宇彬領銜主演的影片「朋友2」VIP試映會於首爾建大樂天影院舉行。李鐘碩、ZE:A成員朴炯植、白珍熙、朴基雄等明星前來捧場。

「朋友2」是曾於2001年上映、全國吸引820萬觀影人數並開啟韓國電影文藝復興的影片「朋友」的後續之作。

該片將延續因東修(張東健 飾)之死而以悲劇結尾的前作劇情，講述了17年之後出獄的俊碩(劉五性 飾)遇到東修的私生子成勳(金宇彬 飾)而展開那天尚未結束的故事內容。「朋友2」將於11月14日上映。

(  koreastardaily提供)

時完原文：정글 무사히 잘 다녀올 수 있도록 힘을 주십쇼 뽜이링~~!!!!!!

翻譯：「叢林的法則」平安來回，加油！ Fighting~！

照片中站在兩位大哥中間的時完，與哥哥們一同舉起雙手，對著鏡頭露出自信燦爛的微笑。

看到照片的網友們紛紛留言：「相較之下時完的臉真的好小喔！」、「時完笑容看起來好清爽喔！」、「希望旅行一切順利！時完加油！」

( 時完@Twitter、 Kpopn 提供)

原文：오늘 상속자 촬영장에 수로형 그리고 민종이형께서 응원 와주셨어요!! 어마어마하게 맛있는 삼계탕을 쏘셨어요!! 숨 쉬기 힘들다 너무 먹어서… 손은 내친구 영도. 우빈이형의 엄지 인증샷. 너무 잘먹었습니다.형!!!! 오늘 완전 행복이에요 비오는데 와주셔서 너무 감사해요!!! 최고!! 삼계탕 완전 맛있었어요. 사랑합니다 형!! 촬영 더 열심히 할게요!!

翻譯：今天秀路哥和旼鐘哥來到「繼承者們」拍攝現場為我加油！請我吃了好吃的蔘雞湯！吃到連喘口氣的時間都沒有…手是我的朋友英都，宇斌哥的大拇指認證照，吃得很開心呢！哥！！今天真的太幸福了，下雨還來到現場非常謝謝你！最高！蔘雞湯完全好吃，我愛你哥！我會更認真拍攝的！

原來是和炯植一起出演綜藝節目「真正男子漢」的金秀路，帶著好朋友金旼鐘一起到現場為可愛的弟弟炯植加油，兩人的好感情讓人相當羨慕呢！

看到照片的網友紛紛留言：「金秀路和金旼鐘對弟弟真好！」、「炯植一定非常開心吧！」、「感情真好，好溫馨喔！」

(  炯植@Twitter、TVReport、Kpopn 提供)

炯植的內容寫道：「Hey！今天是「繼承者們」播出的日子。哈哈 然後，我也每天練習、彩排演唱會內容。

ZE:A 的演唱會 SK 奧林匹克手球競技場會在11月23日在舉行，希望大家都會來！」

圖片中的炯植，穿著帝國高中的制服，並擺出眨眼 Wink 的表情，是不是很可愛呢？

(  allkpop、Kpopn 提供)

動畫電影「賈斯汀和英勇的騎士 (Justin and the Knights of Valour)」邀請「花樣爺爺」的李順載、申久、朴根瀅、白一燮與 ZE:A 的炯植，為主要角色配音！

「賈斯汀和英勇的騎士」是一部講述 Justin 夢想成為和爺爺一樣優秀的騎士，但父親卻執意要他成為律師，所以他決定離開家鄉，去追尋夢想的故事。

而首次挑戰動畫配音的炯植，將替男主角 Justin 配音。李順載、申久、朴根瀅為訓練 Justin 的導師 Legantir 、Blucher、Sir Roland 配音。白一燮則替在 Justin 身邊幫助他，捉摸不定又討厭麻煩的魔法師 Melquiades 配音。

「賈斯汀和英勇的騎士」目前預計12月在韓國上映。

(  Newsen、Kpopn 提供)

ZE:A 的桐俊，將演出 Naver 的網路劇「後遺症」，並飾演主角安大龍(音譯)。

劇中的安大龍，原本是個像影子般，毫無存在感的高中生，但在發生事故後，擁有了能夠看到殺人犯與即將死掉的人的特殊能力，進而展開一連串的故事，成為了學校的英雄人物。桐俊將飾演這個需要細膩演出內心變化的角色。

「後遺症」是由2012年在 Naver 網站上刊登的同名網路小說所改編，新鮮的題材加上緊張、刺激的劇情，在當時獲得了網友的熱烈迴響。

除了桐俊外，演出戲劇的還有新人演員金根亨、軒珠兒、Super Star K3 出身的金民錫、廣告模特兒金里亞……等。

另外，「後遺症」預計將製作成2季，2014年1月6日開始播放。

(  OSEN、Kpopn提供)

當被問及看一個女生會先看哪裡時，他說道：「會先看眼睛，喜歡有魅力的眼睛。」間接公佈了他的理想女生類型。

不過他亦表示現在並不是戀愛的時候，即使是有好感也只會交朋友。此前他於MBC綜藝節目「故事秀聚寶盆」中透露對A Pink成員鄭恩地有好感。另一外面，他在採訪中亦說因拍攝MBC「真正的男人」而令他的體力大大地增强，以致令他能應付日漸忙碌的日程。目前他正投入拍攝「繼承者們」，飾演名譽繼承人趙明秀。

(  koreastardaily提供)

21日，時尚雜誌「Cosmopolitan」方面公開了近日攜手組合ZE:A的成員朴炯植進行的畫報和專訪的一部分內容。

公開的畫報中，朴炯植從充滿男人味的魅力到孩子般單純的魅力，釋放出八色鳥般的多變魅力，俘獲不少女心。

在一同進行的專訪中，因音樂節目和藝能節目，以及電視劇和音樂劇等日程，每天每天都忙得不可開交的朴炯植笑著說道「不知道是不是因為出演了‘真正的男子漢’的關係，體力增強了，即使是高強度的日程安排貌似也都能撐下來」。

他說「和電視裏大家看到的孩子兵形象差不多，不管是在家裏還是在組合裏，甚至是在‘真正的男子漢’節目組裏也是，都扮演著老么的角色」，「私底下很愛撒嬌，屬於會坦率表露感情的類型」，提及自己的實際性格。

另外，他還說道「在看異性時會最注意對方的眼睛。喜歡會被深深吸引住的勾人的眼睛」，「但現在貌似不是談戀愛的時候。即使有喜歡的人出現，貌似也只會以朋友的方式相處吧」，展現出穩重男人的一面。

此外，朴炯植更多的畫報和採訪內容，可通過「Cosmopolitan」11月號刊看到。

(  StarN 都惠林 ch@starnnews.com 提供)

「叢林的法則」密克羅西尼亞之旅兩名新成員確認加入！這兩位成員分別是 ZE:A 的時完和演員藝智苑。10月19日，「叢林的法則」劇組確認：「太平洋密克羅西尼亞特輯中，藝智苑、時完和 Chan Yeol 確認將成為炳萬第11部落的一份子。」

炳萬第11部落由金炳萬領軍，成員有藝智苑、時完、Chan Yeol、柳談、朴正哲、吳鐘赫等人，而原本的班底 Noh Woo Jin 則暫休，不參與這次特輯的演出。

隨著節目成員的確認，「叢林的法則」劇組將在這個月離開韓國，前往密克羅西尼亞進行拍攝，節目預計12月播出。

(  allkpop、Kpopn 提供)

ZE:A將於11月27日至12月3日，展開名為「2013 ZE:A 『illusionist』 Japan Tour」日本巡迴演唱會，以宣傳在11月27日推出的日本版「illusion」。

今次日巡的主題是「各自閃亮的個性，9種不同的鑰匙合而為一，打開通往世界的大門」，概念照更以成員一身黑色正裝的打扮，展現紳士魅力。

日巡將會在東京、大阪、名古屋、福岡這4個地區舉行，更預定會在店內舉行發售紀念活動。另外，日本版比韓國版多兩首附加日文版本歌曲，分別是「Step by Step」和「U’re my sweety」。

(  koreastardaily提供)

光熙昨天在 Twitter 分享了與珉豪、李玹雨在人氣歌謠後台的搞笑合照。

原文：현우 민호 광희 셋이 패션쇼 보러~~~~~~~ 온 척!!! 했지 ㅋㅋㅋ 민호야 컴백 축하해 ! 화이팅 !!

翻譯：玹雨、珉豪、光熙三人看時尚秀~~~~~假裝的！科科，珉豪呀恭喜你回歸！Fighting！

照片中三人以完全相同的翹腿坐姿，同時專心地望向右邊、中間、左邊，還作勢在討論的樣子，就像真的參加時尚秀呢！

(  光熙@Twitter、Kpopn提供)

13日播出的 MBC「真正男子漢」中，成員們在首都防衛司令部憲兵團進行訓練，並一起和軍人們參加每周六都會舉辦的電影欣賞活動。

正當軍人們全神貫注地看著電影「美娜文具店」時，發生放映中斷的突發狀況，現場長官廣播表示：「目前發生一些問題，暫時停止放映，馬上會為大家修好。」

全體軍人經過五分鐘的等待後突然響起音樂，活力十足的 A Pink 驚喜出現在台上，台下軍人與張赫、炯植等成員們都開心地叫了起來，炯植甚至還跟著大家一起對台上的 A Pink 做出愛心的手勢，臉上自然露出幸福笑容，真實的反應相當可愛！

相信對炯植來說，平日在音樂節目中都可以見到的 A Pink ，在軍隊中看到的感覺一定是完全不一樣的吧！大家是不是也覺得炯植為 A Pink 陷入瘋狂的反應很有趣呢？

(  Newsen、Kpopn提供)

ZE:A 的時完昨天在 Twitter 上傳一張搞笑健身照，一起來看看吧！

原文：운동은 곧 나의 삶. 아 참~보다시피 이번에 무게를 더 올렸다 이 뿌듯함 이란.

翻譯：運動就是我的生活，啊！真是的~就像大家看到的，這次又增加一點重量了，這種滿足感啊！

照片中時完在一堆啞鈴前面，拿著一個粉紅色的小啞鈴，搞笑地做出在健身的動作，認真嚴肅的表情非常有趣。

看到照片的網友紛紛留言：「時完請露出腹肌！」、「時完實在太搞笑了！」、「頑皮的樣子也很帥呢！」

(  時完@Twitter、 Kpopn 提供)

ZE:A成員朴炯植攜手時裝雜誌「GQ KOREA」拍攝了全新寫真，以甜美的笑容大展溫柔魅力。

朴炯植在接受採訪時表示：「我自己有兩個地球，一個地球住著很多認識我的人，另一個地球住著很多不認識我的人，醒來後感覺自己來到了新地方。」表達了自己對人氣陡增的看法。

他接著表示：「只要不提前搞清活動日程，你就不會感到疲憊，你如果知道結束某個日程後能迎來休息時間，那你就什麼都幹不好，結束一個日程後，我才確認下一個日程，然後，我會利用坐車時間進行準備。」坦白了處理緊湊的活動日程的辦法。

(  koreastardaily提供)

26日，MBC「Story Show」中，播出了以「男人絕對無法放棄的」為主題的故事。當天的節目中，朴炯植扮演3秒內就會陷入愛情的男子，陷入了朴恩智（音譯）的魅力中，特意變身成為性感男子。

但是，只交往了短短5日後便提出結婚的朴炯植，遭到了朴恩智的耳光洗禮，在喝酒時陷入了打工女生金賽綸的魅力，之後又愛上金藝媛。

但是被所有女子甩掉後，覺得非常辛苦，在電梯內遇見了Nancy Lang後，朴炯植和Nancy Lang同穿著豹紋服飾、肩上坐著一只貓咪娃娃，令眾人大笑。

節目播出後，線民們紛紛表示「朴炯植和Nancy Lang真的好搞笑」，「朴炯植的演技好搞笑」，「朴炯植和Nancy Lang的豹紋服飾很配哦」。
(  starnnews提供)

METROCITY2013 F/W時尚秀在首爾洲際大酒店舉行，LADIES' CODE、ZE:A的成員林時完與黃光熙、MBLAQ成員李准出席。

本次的時尚秀融合了時尚和文化元素，主打「雪之女王」主題。

(  koreastardaily提供)