★Let's Fly' B1A4★

스탠바이제작발표회할때보내주신쌀화환입니다아직부족하겠지만응원에힘입어열심히할게요！ㅎ

(翻譯:很高興花圈和米被送往記者會上，雖然仍我的演技不是很好，但我會做最好的！！嘻嘻)

일본에서도정성이전해졌어요일본玉米가보내주신화환입니다열심히할게요아리가또고자이마쓰！！！ㅋ

(翻譯:這是來自日本歌迷送的花圈和米,我會盡所能演出,謝謝!!)

日本歌迷送時完大米他將捐獻給慈善機構  

ZE:A 忙內最近與歌手 Choi Jin Hee 共同勝出 SBS 的「挑戰千曲」。4月8日，桐俊和 Choi Jin Hee 出演節目並一直進到決賽，，與桐俊對決的是 Sweet Sorrow，雖然 Sweet Sorrow 很好地詮釋了 "Cheap Coffee" 一曲，但還是不敵桐俊充滿力量和情感的表演，一舉拿下冠軍。

桐俊出色的表現讓 Choi Jin Hee 和觀眾們都拍手叫好，並稱讚說：「這表演真棒!」。

(感謝kpopn提供)

在前幾天（6日）下午，韓國MBC TV新情景劇《Stand By》舉行了製作發佈會。該劇主演柳鎮、李基宇、鄭素敏、河錫鎮、帝國之子成員林時完、Simon D、金藝媛等出席。

《Stand By》將接檔《Highkick3：短腿的反擊》播出，以虛構的TV11廣播電視台為背景，透過老實的新聞主持人劉進行、開朗的綜藝節目編導秀賢、馬屁精劇作家金延宇等人物，如實展現了工薪族的苦惱的愛情。將在下週一（9日）晚7時45分播出。 (感謝韓星網提供)

ZE:A 成員時完因在《擁抱太陽的月亮》中飾演許炎而獲得大眾喜愛，最近他也出演 MBC 的情境劇 "Standby"，在記者會上他被問到有否計劃只尊重在演技活動上。

時完回答說：「我想我應該在很多粉絲都想我演戲時去演戲。不久之後，我們就會發行新專輯了，
那時候我要站上舞台的同時也要為 "Standby" 拍攝，希望能在兩者間取得平衡。」

時完還簡單介紹了他在情境劇中的角色，「我飾演一個小時候就父母雙亡的高中生，然後寄宿在曾經喜歡我媽媽的 Ryu Jin 家裡。」"Standby" 將接檔《High Kick 3：短腿的反擊》播出。

(感謝kpopn提供)

임시완 잘나가는데~ 짜식! 화장품광고도 찍고! ㅋ너오늘 나랑 얘기좀해!!”@Siwan_ZEA:여러분~~ 광희가 3주간의 긴 여정을 마치고 무사히 돌아왔습니다!!! 이로써 한국의 평화는 사라졌습니다……

(翻譯: 三個星期的長途跋涉後安全返回！這是在韓國的和平.....)

그동안 정말정말 고생많았어!!!!! 광희 투정 니가 다 받아줘서~

前日（28日）晚播出的韓國KBS 2TV水木劇《赤道的男人》第三集中，飾演張日的ZE:A成員林時完因嫻熟演技受到觀眾的好評。

第三集中，張日（林時完飾）得知自己的父親龍培（李源宗飾）是殺死善宇（李賢宇飾）父親的兇手後，他完美再現了因受到強烈的精神衝擊後驚慌失措，再到對好友的內疚而號啕大哭的演技，受到觀眾認可。

張日猛擊要破解父親死亡真相的好友善宇的頭部，想置他於死地。在對好友善宇大打出手時，張日完美表現了悲哀、憤怒、驚慌的表情，十分逼真到位。尤其劇集最後十分鐘播出的劇情中，林時完牽動人心的演技，更是令人感動不已。

不少觀眾收看後紛紛表示，"很受衝擊，真悲傷"、"由於張日的背叛，劇情充滿了緊張氣息，完全投入劇中"、"再也看不到兩人原來的樣子，感到心痛"。 (感謝韓星網提供)

ZE:A在( 31日)下午在首爾清溪廣場出席舉行的"多文化家庭一起、清溪川希望演唱會"演出。 

《money today》和明星新聞社主辦,社會福利共同募捐會(save the children)、文化(社)、地球村中心、韓國多文化中心等贊助的本次清溪川希望演唱會的多文化家庭的社會意識提高和分享文化的擴散,而舉行的。 (感謝韓國新聞提供)

韓國MBC TV新情景劇《Stand by》公開了帝國之子成員林時完和演員鄭素敏尷尬曖昧的劇照，受到人們的關注。公開的劇照是住在汗蒸房的高三學生林時完，與在汗蒸房打工的鄭素敏，為避開青少年管束隊的管制在逃跑的途中發生的故事。劇中鄭素敏失足倒在林時完懷裡，上演了幾乎嘴碰嘴的曖昧尷尬。

曾於本月23日拍攝的該戲份是林時完和鄭素敏演的第二次對手戲，雖然兩人認識不久還比較陌生，卻仍完美演出了怦然心動的少年少女的浪漫情感。比鄭素敏大一歲的林時完，完全投入到劇中，自然表演角色的性格，主導整個拍攝過程。

《Stand by》以名為TV11的廣播電視台為背景，透過老實的新聞主持人劉進行（柳鎮飾）、開朗的綜藝節目編導秀賢（金秀賢飾）等人物，如實展現了工薪族的苦惱的愛情。此外，除了擁有崔政宇、朴俊金、柳鎮等演技派的中年演員的加盟外，還有李基宇、河錫鎮、金秀賢、鄭素敏、林時完、金延宇、Simon D、高京彪、金藝婉等，個性明顯的年輕演員出演，尚未開播就受到媒體的關注。將於4月9日首播。 (感謝韓星網 提供)

나의 여름은 벌써 시작되었다. 정글은 도전 완수! 그러나 내 얼굴은 너무 탔어 메이크업 선생님 쏘리 ㅋㅋ >L< 다들 한국에서 만납시다!

(翻譯:我的暑假已經開始了。結束""挑戰性的叢林"節目！不過，我的臉已經曬傷了,我的臉上現在沒有化妝很抱歉各位ㅋㅋ> L <不過我會滿足大家的！)

《赤道的男人》故事是在敘述講述4位男女主人公的愛情故事。主角金善宇（嚴泰雄飾）是個愛打架鬧事的問題青年，卻與家境貧寒的優等生李長日（李浚赫飾）成為惺惺相惜的朋友，兩人本來死寂般的生活因為對方有了新的生命。善宇父親突然自殺，追查真相的他也受傷失明，但因此邂逅了打工女韓智媛（李寶英飾）並陷入愛河。幾經波折的兩人最後被迫分開，善宇更遠赴美國。

然而李長日小時候故事是由ZE;A時完主演，他的演技深深受到大家的肯定，喜歡時完的粉絲一定要去看喔!!很好看  或者你是哈韓劇的戲迷，這齣戲值得推薦給大家看喲!!  

ZE:A 成員林時完為時尚雜誌《CeCi》拍攝了一組時尚寫真。林時完身穿各種各樣的時裝，擺著熟練的POSE，一改小男生的青澀，變身帥氣的型男。 (感謝koreastardaily提供)

黃光熙出現在仁川機場??他要去哪裡呢......?? 他又參加"叢林法則~第二季"演出,之前他的演出讓我看暸好心疼!! 也曬黑跟瘦了5公斤,這次他又參加了??是上癮了嗎?? 他這次要去哪裡呢??真希望有人可以翻譯他的影片!!

ZE;A成員黃光熙過去給人都是搞笑的綜藝感光熙，最近那搞笑的光熙消失了?? 他將要轉換以往大家對他的演藝生涯搞笑形象。

光熙最近將出演舞台劇，所以他的以往形象將要180度轉換成都市美男形象，他也在談話節目中到他在"High Cut"雜誌的照型。

綜藝感好的光熙正在化妝~  他非常喜歡漂亮,尤其是他的"臉" 可是他的門面啊!!光熙媽媽!!

終於化妝好了~!!一臉非常喜悅的感覺!!哈哈哈哈!!  

凱文太累了.....躺在椅子上就睡覺了!! 這對藝人來說是家常便飯,有些人還訓練成怎麼睡都不會摔下來的功力呢!!  

這位摳腳先生是誰呢? ......看起來像韓佳音的男生版!!就是ZE;A的美人~桐俊啦!! 不要在摳腳啦!!

孩子的爸爸去市場買食物~是要給你們家裡的八位小孩吃吧!! 你們家的小孩食慾可是很大.....希望他們不會讓你的荷包破費!!