★Let's Fly' B1A4★

由JYJ成員金俊秀、玉珠鉉、朴孝信等人連袂主演的音樂劇「伊莉莎白」試演在首爾藝術殿堂舉行。

上映之前一直備受關注的「伊莉莎白」起用前Fin.K.L成員玉珠鉉和「偉大的誕生」學員金素賢擔任女主角伊莉莎白，男主角則由金俊秀、朴孝信和全東錫輪流演繹。

由玉珠鉉、金俊秀、全東錫、朴孝信、金素賢、李智勳等人主演的「伊莉莎白」將於明日(7月26日)起在藝術殿堂上演。

(  koreastardaily提供)

昨日(7月24日)公正交易委員會(以下簡稱公正委)對JYJ還曾是東方神起成員時所屬的經紀公司SM娛樂和韓國大眾文化藝術產業聯合會下達糾正命令，稱兩方阻礙了JYJ的電視曝光和歌手活動。

該命令的下達也讓封殺傳聞和JYJ今後能否在電視上露臉再次成為輿論的焦點。

JYJ於2009年離開東方神起，並向法院提交申請與SM娛樂終止合約自立門戶。2010年10月JYJ發行首張正規專輯，正準備全面展開宣傳活動時，卻發現只有專輯銷售和音源流通能夠成行，根本無法自由在各大電視節目中亮相。

SM和聯合會向3大無線台、6大無線台以及多家唱片公司等26個單位發文要求限制JYJ出演節目和發行專輯。

公正委認為，相關各單位因顧及娛樂圈龍頭SM娛樂的影響力和由娛樂相關組織構成的聯合會的特性，只得跟從兩方的決定。

當時JYJ的專輯雖售出9萬多張，並排入銷售榜前十，但作為歌手卻無法在電視節目中亮相，自然給專輯的銷售帶來不小的損失。最好JYJ只能將目光放在SM的實力尚未完全滲透的影視劇和音樂劇圈。

JYJ娛樂和SM娛的紛爭自今年4月法院的調停畫上句號，但前不久金俊秀髮行新專輯時，卻又遭到發行公司LOEN娛樂的單方面毀約，而理由毫無說服力，這也讓坊間再次懷疑有幕後黑手阻止JYJ。

另一方面，SM娛樂強力反駁公正委下發的糾正令，表示「從未封殺JYJ的活動，對公正委的決定感到遺憾，我方也在考慮是否要訴諸法律」，表現出決不輕易讓步的態度。

那麼，公正委的糾正令和SM娛樂的反駁會給JYJ出演電視節目帶去怎樣的影響？首先，SM娛樂的上訴因是民事訴訟，耗時較長，表面上看對JYJ的電視活動不會有太大的壓制。

但自與SM娛樂鬧僵後，JYJ除參演電視劇外，從未在任何音樂節目、綜藝節目中亮相，就此來看3人要想在電視節目中經常露面還有一段很長的路要走。

如果說公正委的判斷與決定正確，各電視臺和唱片公司考慮到擁有少女時代、東方神起、f(x)、SHINee等歌壇一線偶像的SM娛樂有可能因JYJ感到不滿，也不會向JYJ遞上友好的橄欖枝。

再加上SM娛樂公開發文要求相關單位限制JYJ活動，他們的壓力自然不小。就SM強烈反駁公正委的態度來看，其應該有話要說。

相對國外娛樂圈，韓國娛樂圈多發經紀糾紛，不僅因為藝人個人的資質問題，更因經紀公司尚處在「家庭作坊」式經營階段。大型公司畢竟占少數，市場中更多的是小型公司，它們在簽訂合約時必定會以公司利益為主，當新人走紅後，糾紛自然相繼而至。

但作為上市公司的SM娛樂，制定合約時應該不會只注重對公司有利的條件。如果真是這樣，為何13人的Super Junior能夠維持8年，且從未與東家為敵？

此外，JYJ的號召力有目共睹，放著這麼大一塊肥肉各大電視臺卻不下手的原因也值得我們深思。JYJ的人氣和只剩下鄭允浩與沈昌瑉的東方神起不相上下，兩隊從未在國內電視上共同亮相過，因此雙方在國內的人氣我們不得而知，但按國外影響力來看，JYJ絕對領先。因此國內電視臺無理由不讓JYJ亮相，哪怕是為了收視率也應力邀才對。

我們也顯少看到金在中、朴有天和金俊秀3人同時亮相節目。SM娛樂是否真是幕後黑手？全由觀眾評斷。

(  koreastardaily提供)

演員周元於7月24日在自己的推特上留言：「請給我手術刀~手~~術~~刀」。今天也是正在拍攝『Good Doctor』中。並上傳了一張照片。照片中的周元穿著天藍色的手術服，有些沒勁兒的表情。眼睛有些充血，明顯看得出來他的疲倦。

網友看了這張照片說：「天啊，沒醫生了嗎？」、「拍攝一定很累吧，看起來臉色不太好。」很期待『Good Doctor』。

周元正在拍攝的是8月9日開始即將播出的KBS月火電視劇『Good Doctor』，他在劇中飾演一位患有自閉症與發育障礙的青年朴詩溫。

(  koreastardaily提供)

原文：이종석의 소속사 웰메이드 이엔티에 따르면 지난 21일 이종석의 팬들은
영화 「노브레싱」촬영장에 100인분의 전복 삼계탕과 커피차를 배달했다。

이는 영화 뿐만 아니라 드라마 촬영 등으로 바쁜 나날을 보내고 있는 이종석과 스태프들을 위해 팬들이 직접 준비한 선물로 알려졌다. 특히 이종석의 팬들은 전복 삼계탕 외에도수영을 주제로 한 영화갑게 티셔츠와 수건 물티슈 등의 선물세트까지 준비하는 정성을 보였다。

또한 이종석 팬들은 준비한 밥차와 커피차에 '우상이가 벗는대서 커피차를 들고 왔습니다' '수영하는 또치가 있다고 해서 구경왔습니다'라는 현수막을 걸어 웃음을 자아냈다。

이에 대해 이종석은 "많은 관심과 사랑만으로도 너무 감사한데 드라마에 이어 영화까지 이렇게 준비해 주

翻譯 ：根據李鍾碩的經紀公司Wellmade的消息，(21日)李鍾碩的粉絲往電影「No Breathing」的拍攝現場送去100人份的鮑魚參雞湯一咖啡茶等。

這是粉絲們為了因電影和電視劇每天忙碌的李鍾碩和劇組人員們直接準備的禮物。除了鮑魚參雞湯以外，李鍾碩的粉絲還特地配合游泳主題的電影而準備了T卹毛巾濕巾等，足見粉絲們的誠摯。

最近在SBS「聽見你的聲音」中熱演樸秀河角色的李鍾碩因穿什麼都合身的時尚魅力又一次受到了網民追捧。

李鍾碩的時尚風格是簡約而高雅，是大多數男性們喜歡的風格，也是女性們想給男友穿上的風格。

李鍾碩的造型師說：「大家可能誤解李鍾碩的衣服都是名牌，其實不是。雖然也有高價的名牌服飾，但也有幾十塊就能買到的T恤等。因為李鍾碩身體條件好，所以穿什麼都像名牌一樣，效果很好。」

(  韓國通提供)