★Let's Fly' B1A4★

韓星玄彬與韓團B1A4兩組人馬昨搭同一班飛機抵台，約500名歌迷熱情接機，為偶像加油打氣，頗有較勁意味。粉絲多為學生族群的B1A4，機場氣勢略勝一籌，熱情男歌迷一身豹紋勁裝獻飛吻，令5位大男孩受寵若驚。

青春無敵的B1A4十分活潑，記者會上嘰嘰喳喳，對於粉絲票選「誰運動神經最好」、「誰有最完美的臉蛋」等問題，5人爭當第一，CNU不甘示弱喊：「我從小就學跆拳道！」隊長振永則大讚老么孔燦的美貌：「有一次他洗完澡，頭髮微濕地看著我，瞬間覺得他好有氣勢喔！」曖昧男男對話讓眾人笑翻天，被問是否知道和玄彬「撞機」來台，他們瞬間化身小粉絲：「我們有看到他！不知他有沒有看到我們，他真的很帥！」

玄彬來台隨行人員13人，入住晶華酒店一晚3萬的精緻套房，票房賣出9成，進帳1千萬。B1A4則賣出9成5的好成績，下榻君悅飯店，感情好的5人還為了想兩兩睡同一房，猜拳定輸贏。

玄彬和B1A4分別將於3月9日晚上7點和7點30分，在台大體育館和台北國際會議中心舉行粉絲見面會。大家記得來幫喜愛的偶像加油打氣!!

(  koreastardaily提供)

B1A4 昨天晚上在台北國際會議中心舉辦 showcase，昨天一共有超過2900名粉絲到現場支持他們！在昨天的活動上，粉絲們不僅跟 B1A4 度過了超有趣的一晚，也提前幫燦多過了生日！昨晚這場將近3小時的 showcase 想必都讓粉絲們很難忘吧？

Showcase 的前一天，B1A4 去享用了吃到飽壽喜燒，也因此看到了超多人觀看 WBC (世界棒球經典賽) 中日大戰的「壯觀」畫面，直呼台灣人對棒球真的好熱情、好熱血。

下月出道就滿2年的 B1A4 以可愛的【BEAUTIFUL TARGET】開場，也唱了【BLING GIRL】、【CHU CHU CHU】、【Baby Goodnight】、【BLING GIRL】、【O.K.】… 等一共10首歌，粉絲們大聲又整齊的應援也讓台上努力的 B1A4 好開心。

不過… 燦多因為膝蓋受傷的關係不能跳舞，燦多在現場告訴大家他目前的狀況：「現在走路沒問題，但還是沒辦法跳舞。」讓粉絲們好心疼。

用中文介紹自己的時候，Baro 破音版的「我是BARO……」讓粉絲們都忍不住笑了出來。而為了感謝台灣 BANA 們的支持，Baro 很用心的準備了小抄，用中文說：「雖然我們相隔兩地，但是你們不能變心喔！」

B1A4 來台灣最想做什麼呢？幾位成員直呼最想在台北街道散步、登台北101、去夜市吃美食，Baro 更大方表示粉絲很多… 沒關係！需要警察維持秩序的話那就連警察也一起來吧！粉絲們準備了雞腳凍、珍珠奶茶、杯子蛋糕… 作為食物應援，喝到珍奶後，還搭上國片《大尾鱸鰻》風潮，大喊：「冰的啦！」

而活動上，大家也看到了 B1A4 的繪畫功力… 他們在現場畫了「愛情」、「豬腳麵線」、「寂寞漫步」、「Baro」等主題，但… 燦多竟然把 Baro 畫得像蝌蚪，讓攻燦無奈的說：「我看不懂啦，sorry。」不過！畫中的主人公 Baro 有猜出是自己！

在跟粉絲互動的部分中，主辦單位規劃了粉絲與 B1A4 一起演出《鐵達尼號》、《暮光之城》的海報畫面橋段，燦多組是傑克背後抱的《鐵達尼號》畫面、CNU 是臉貼臉正面擁抱的《暮光之城》、BARO 與特地來台灣參加 Showcase 的日本歌迷十指緊扣，還有跟攻燦一起的小妹妹幸運成為表演舞台嘉賓，和五人輪流牽手摟肩。B1A4 送上鮮花、帽子、氣球、立可拍自拍照，而台上的超近距離接觸讓台上的粉絲超緊張，也讓台下的粉絲們好羨慕。

昨晚，為了慶祝燦多的21歲生日 (3月20日)，粉絲們送上親手做的豬腳麵線、蛋糕、影片，也設計了手幅做生日應援，讓燦多不僅說：「這是最棒的生日禮物！」還感動的用中文謝謝粉絲：「謝謝！我愛妳們！」其他成員也很有誠意的用中文唱生日快樂歌喔！只不過有點零零落落，最後讓燦多笑場了 (笑) 而且燦多的豬腳麵線因為太好吃，讓其他成員也搶著吃！

B1A4 已經在今天早上9點25分搭乘印尼航空 GA853 班機飛往印尼準備印尼場的 showcase。

(  appledaily、Nownews、yamnews、中時電子報、大洋網、Kpopn 提供)

原文 : (130309) @TEEN_TOP 이야~ 인도네시아 팬분들 함성소리 장난아냐~~~^^ 고마워요_엘조

翻譯 : EYA印尼歌迷的歡呼聲인도네시아 팬분들 함성소리 장난아냐〜〜〜^ ^謝謝 you_L.Joe