130727 Kwangyeon’s me2day update:
오늘은 나고야에서 미니라이브랑 악수회가 있어요~~저희는 지금 준비 중이랍니다 ~
(130728 Hyoseok Twitter Update)
오늘 정말 재미있었어요!! 차가 심하게 흔들려서 셀카가 안찍히네요ㅠ
오늘도 굿!
(130728 Leda Japan Twitter Update)
ただいまイベント中!こんなにたくさんの方が集まってくださってます^_−☆
130727 Kwangyeon’s me2day update:
오늘은 나고야에서 미니라이브랑 악수회가 있어요~~저희는 지금 준비 중이랍니다 ~
(130728 Hyoseok Twitter Update)
오늘 정말 재미있었어요!! 차가 심하게 흔들려서 셀카가 안찍히네요ㅠ
오늘도 굿!
(130728 Leda Japan Twitter Update)
ただいまイベント中!こんなにたくさんの方が集まってくださってます^_−☆
(130725 Leda Japan Twitter Update)
原文 :원문 : 하루 취재를 열심히 한 5 명에 대한 보상 타임 ^ ^ 규민 군, 오래간만의 삼겹살에 뺨이 느슨합니다 (웃음)
翻譯:獎勵五人一整天的採訪工作時間 ^^ ,隔吃五花肉的時間已經很長一段時間(笑)
お兄さん達も仲良く食事中^_−☆
ヒョソク君を撮影するグァンヨン君!その体勢…辛くないのかな?
原文 : 자기전에 한벼리 먹방!!
翻譯 : 睡覺前吃冰棒
(130721 LEDA JAPAN Twitter Update)
大阪の皆さん〜!3日間本当にありがとうございました^ ^来週は名古屋!引き続き応援お願いします!!
翻譯 : 每個人都在大阪〜!非常感謝歌迷們 ^^名古屋下週最後三天!
請繼續支持我們!
(130721 Kwangyeon Twitter Update)
大きなうどんですね…((((;゚Д゚)))))))
翻譯 : 這是一個很大的烏龍...((((;゚Д゚)))))))
(130721 LEDA JAPAN Twitter Update)
大阪最終日!!今日は16時よりタワーレコード難波店にて握手会を行いますよ^ ^大阪の皆さん!最後までLed appleへの熱い声援お願いします!
翻譯 : 大阪的最後一天!今天,我們將舉辦握手會在下午4點在Tower Records Tower ^^大家都在大阪!請大家替Led apple應援,直到結束!
(130720 Hyoseok Twitter Update)
今日は眠すぎて早く寝なければなりません!!今日もとても楽しかったです!!愛してます 오늘은 너무 졸려서 일찍 자야겠어요!오늘도 너무나 즐거웠습니다!!사랑합니다!! 한국팬 여러분도 사랑해요!!
翻譯 : 現在真的很困,所以我們要早睡!今天是這麼多的樂趣!我愛你
Led Apple從2010年活動,第一次出首張日文專輯,這也是他們和歌迷們期待以久的願望。
這次迷你專輯收錄了7首歌曲,專輯中主打MV歌曲「ギミ・君・LOVE」是由曾經幫橙子焦糖做過歌曲的曹英洙(譯)和T-ARA作曲家,作詞則是は平義隆。
「Fly high」是由曾經幫T-ARA藝人做「Bo Peep Bo Peep」、「Roly-Poly」的韓國有名新沙洞老虎音樂製作人,作詞則是は平義隆。「Bad boys」、「Someone met by chance」、「Run to you」、
「Time is up」、「SADNESS」等歌曲則是Led Apple韓文歌曲翻唱成日文歌曲,限量版本除了7首歌曲CD+ DVD、ランダムカード、KISSカード封入(成員合照片小卡書(約40頁)之外歌迷還可以收到KISS卡會員喔!!!
KISS TOUR 限定盤封面
發售日期 : 2013年7月31日
<歌曲收錄>
1. ギミ・君・LOVE
2. Fly high
3. Bad boys
4. Someone met by chance
5. Run to you
6. Time is up
7. SADNESS
KISS TOUR 普通盤封面
發售日期 : 2013年7月31日
<歌曲收錄>
1. ギミ・君・LOVE
2. Fly high
3. Bad boys
4. Someone met by chance
5. Run to you
6. Time is up
7. SADNESS
(130717 Hanbyul Twitter Update)
我將很快抵達日本!~~安全到達羽田機場待會兒見!
(130718 Hanbyul Twitter Update)
이제 일본으로 떠나요!! 안뇽 ~~ そろそろ日本へ出発します!少し後でお会いして〜〜〜
在一分鐘內離開日本!!祝我好運吧〜
先ほどLed appleの5人が来日しました!今日から来日中、Twitterとサイトにて日本活動の模様を報告します^ ^明日の梅田NU茶屋店イベントで会いましょう!
安全抵達日本,吃完日本餐點,待會要回到飯店休息
(130718 Kyumin Twitter Update)
이제 공항가는 길입니다.일본앨범 많이 응원해주세요~
다들 건강히 계세요^^
翻譯: 現在在去機場的路上。請大家多多支持日文專輯〜
祝大家身體健康^^
130718 [KM] 잘때 이런거 찍지 말란말이야 사과들아!!! 하지만 난 엽사에 죽지않는 사나이기 때문에 신경쓰지않고 트위터에 올려주마
(130716 Hyoseok Twitter Update)
ledapple 졸린눈으로 새벽연습중…ㅠ 화이팅!!!
(130715 Official Facebook Update)
내일도 비가 많이 온다고 하네요.외출하실때 꼭! 우산 챙기는거 잊지마세요~
잘자요 :)
翻譯 : 下雨時,這麼辛苦的歌迷。當你走出去,請帶上你的傘 晚安:)
原文: For today’s Music Core, Led apple has appeared! Don’t forget to watch the original broadcast, LEDAs~^^
翻譯: 對於今天的音樂核心,帶 Led apple已經出現了!不要忘記觀看原始的廣播,LEDAs〜^^
(130706 Facebook Update)
저희 오늘 어디가게요? 지금 열심히 준비중이에요~~ 조금있다 봐요~!!
(130704) Kwangyeon Twitter Update
형 축하해요 ㅋㅋㅋ히히
(130704 Youngjun Twitter Update)
다칠 준비가 돼 있어? - Led apple
(130704 Hyoseok Twitter Update)
@jasononestar 형 오늘 열두시전까지 생일빵은 계속됩니다
Kwangyeon:
조금있으면 레드애플의 심플리kpop신곡첫무대 ! 기대해주세요~~!^^
Kyumin (Pic 2-3):
ㅊㅋ
멤버들은 오랫만의 음악방송에 수다를 떨며 가는길입니다. 심플리~~~~케이팝!
Ledapple 透過「Music Note」計畫釋出了翻唱曲與新曲,都頗受好評,而每周都有 Music Note 單元作品公開的 Ledapple 也終於要回歸啦!
隨著概念照的釋出,官方宣布 Ledapple 會在6月17日帶著第三張迷你專輯「Bad Boys」回歸。
從概念照中,可以看出 Ledapple 這次要帶著活潑、繽紛的一面回歸,一起來期待這次 Ledapple 會以他們的音樂才華帶給大家什麼樣的驚喜吧!
( allkpop、Kpopn提供)
130607 LEDA_JAPAN Twitter Update
昨夜のLed apple(レッドアップル)のメンバーたち^ ^ 一生懸命、日本語の授業を受けてます。
翻譯: Led apple昨天晚上努力學習日文。
原文 : 앨범 준비로 요즘 바쁘게 지내고 있어요!!
한별이 형과 함께 ~ 브이 ~v^^V
翻譯 : 我最近比較忙,因為我準備的新專輯!with Han byul~ Cheese~v^^V